又是一巴掌

Literally translated as 'Another slap', this pseudonym suggests repeatedly encountering harsh realities or disappointments, like facing setbacks or criticisms again and again. The tone could either convey exasperation, irony, or a resilient response towards repeated unfavorable situations.