有时候爱情就像场感冒
[yŏu shí hòu ài qíng jiù xiàng chăng găn mào]
'Sometimes love is like a cold.' This implies that just like a cold comes unexpectedly and goes away after some time, love can sometimes be fleeting, bringing both joy and discomfort temporarily.