-
替你挡风
[tì nĭ dăng fēng]
Literally means blocking wind for you It signifies protection from external difficulties or harsh ...
-
为你挡风
[wéi nĭ dăng fēng]
Blocking the Wind for You This expresses a willingness to protect someone from hardships or difficulties ...
-
天塌下来我挡着你
[tiān tā xià lái wŏ dăng zhe nĭ]
If the sky falls I ’ ll protect you This poetic expression indicates unwavering support and protection ...
-
给我挡风
[jĭ wŏ dăng fēng]
Shield Me From The Wind indicates protection against external adversities It is metaphorical suggesting ...
-
避雨遮风
[bì yŭ zhē fēng]
This phrase can be interpreted as Protection from the Elements It evokes images of seeking shelter ...
-
风起了我挡着
[fēng qĭ le wŏ dăng zhe]
Literally meaning ‘ when the wind rises I shield you ’ This signifies protection and care for a loved ...
-
遮盖住阴霾
[zhē gài zhù yīn mái]
Means shielding away clouds or gloom It indicates a desire to protect someone or oneself from darkness ...
-
风好大替你挡
[fēng hăo dà tì nĭ dăng]
Translated as The Wind Is So Strong I Will Shield You implies a protective stance over someone loved ...
-
外面风好大我来替你挡
[wài miàn fēng hăo dà wŏ lái tì nĭ dăng]
It conveys the meaning of protecting someone from difficulties or negative elements The person ...