友病爱症
[yŏu bìng ài zhèng]
Literally means 'friendship sickness, love symptom', this term can indicate an addiction to seeking validation through friends or having obsessive and unhealthy relationship patterns in friendships and loves. This might refer humorously or self-critically to a tendency towards codependency in friendships or infatuation behaviors.