用我三生烟火换你一世迷离 Translating to I would exchange three lifetimes

Relation Nicknames

用我三生烟火换你一世常熟 [yòng wŏ sān shēng yān huŏ huàn nĭ yī shì cháng shú]
Literally meaning I would exchange my three lifetimes ’ fireworks for your one lifetime ’ s peace ...
用一场烟火换一世迷离 [yòng yī chăng yān huŏ huàn yī shì mí lí]
Exchanging fleeting fireworks for an eternal bewilderment implies seeking transient pleasures ...
我用三世烟火换你一世迷离 [wŏ yòng sān shì yān huŏ huàn nĭ yī shì mí lí]
Literally : I trade three lifetimes of fireworks or worldly splendor for one lifetime of enchantment ...
三生烟火许你一世长情 [sān shēng yān huŏ xŭ nĭ yī shì zhăng qíng]
The phrase three lifetimes of fireworks for your eternity signifies eternal love across lifetimes ...
我用三世年华换你一世烟花我用一世烟花换你三世年华 [wŏ yòng sān shì nián huá huàn nĭ yī shì yān huā wŏ yòng yī shì yān huā huàn nĭ sān shì nián huá]
Literally means I exchange three lifetimes for one moment with youI ’ d spend my one glorious moment ...