因你中毒
[yīn nĭ zhōng dú]
It literally translates to 'Poisoned because of you.' This expresses a complex emotional state where someone feels they've been 'poisoned'—possibly in terms of love or a toxic relationship, suggesting being deeply influenced or affected by another person.