饮尽一腔相思苦
[yĭn jĭn yī qiāng xiāng sī kŭ]
Translates to 'drink all the bitterness of yearning for love.' This deeply emotional phrase conveys profound longing and the bittersweet nature of love, suggesting a heart filled with melancholic yet beautiful sentiment.