倚竹醉酒笑红尘
[yĭ zhú zuì jiŭ xiào hóng chén]
Leaning on Bamboo Laughing at Drunken World Affairs: Portrays images of one laughing at the hustle and bustle of this mundane world while enjoying alcohol and nature (specifically bamboo). Reflects someone finding solace in escaping from life's complexities through natural beauty and liquor, often associated with the idea of a reclusive yet free-spirited attitude.