笑拥孤独醉枕江山
[xiào yōng gū dú zuì zhĕn jiāng shān]
Literally translates to 'Laughing Alone, Drunkenly Pillowing Over Mountainous Kingdoms.' It suggests an image of someone laughing at his or her own solitude, finding peace in alcohol, and perhaps a bit of madness while metaphorically ruling or wandering through magnificent landscapes.