已沾不起高傲
[yĭ zhān bù qĭ gāo ào]
'已沾不起高傲' meaning 'Can no longer afford to be proud.' A more liberal translation would interpret this as 'Cannot maintain pride any longer.' This implies a situation of having lost one's sense of superiority, perhaps due to difficult circumstances in life. It reflects humility gained from hard-earned experience or a turning point in which previous arrogance must be abandoned.