衣袖三年香
[yī xiù sān nián xiāng]
'The Fragrance on the Sleeves Lasted for Three Years' refers to lingering fondness or memories. The scent symbolizes lasting affection or admiration for someone, indicating a profound emotional bond that remains long after the actual moment has passed.