异性朋友同性爱人
[yì xìng péng yŏu tóng xìng ài rén]
Translating as 'opposite sex friends, same sex lover,' this describes having platonic friendships with one gender and loving relationships with the same gender, indicating personal orientation and relationship dynamics.