以我之名冠你之姓 Literally I take my surname and give it as yours symbolically

Relation Nicknames

你名字我姓氏 [nĭ míng zì wŏ xìng shì]
Literally translates as your name my surname It could imply deep love or unity with someone perhaps ...
你的名字我的姓氏 [nĭ de míng zì wŏ de xìng shì]
This expresses a deep connection between two people stating that your name beloved carries my surname ...
以你之姓贯我之名 [yĭ nĭ zhī xìng guàn wŏ zhī míng]
Take Your Name to Be Mine expresses a desire to share family names through marriage or strong connection ...
以我为名以你为姓 [yĭ wŏ wéi míng yĭ nĭ wéi xìng]
To carry my name bearing your surname suggests commitment or marriage a strong connection where ...
你的名字我的姓 [nĭ de míng zì wŏ de xìng]
Your Name My Family Name expresses the desire for an intimate relationship between lovers By combining ...
以你之姓冠你之名 [yĭ nĭ zhī xìng guān nĭ zhī míng]
Meaning To give your family name bestowing upon you my own symbolizes a deep commitment such as marriage ...
以你名冠我姓 [yĭ nĭ míng guān wŏ xìng]
Taking Your Name Under Mine represents commitment dedication and love by combining two families ...
与你共姓 [yŭ nĭ gòng xìng]
Sharing a surname with you meaning wanting to be part of the same family or identity symbolizing union ...
以你之姓冠我为名 [yĭ nĭ zhī xìng guān wŏ wéi míng]
Taking Your Surname Making It My Name refers to the custom in which someone typically a woman takes ...