Understand Chinese Nickname
以他之姓冠我之名
[yĭ tā zhī xìng guān wŏ zhī míng]
This phrase, meaning 'to take his surname, to marry my own name into his,' reflects the cultural practice or intention of a woman taking her husband's last name upon marriage.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
以他之姓冠她之名
[yĭ tā zhī xìng guān tā zhī míng]
Taking His Surname as Her Name reflects on a situation traditionally where a woman takes her husbands ...
以你之姓冠之我名
[yĭ nĭ zhī xìng guān zhī wŏ míng]
Translating into Taking your surname as my first name which implies an intimate level of acceptance ...
以你之姓冠我为名
[yĭ nĭ zhī xìng guān wŏ wéi míng]
Taking Your Surname Making It My Name refers to the custom in which someone typically a woman takes ...
嫁作人妇
[jià zuò rén fù]
This name translates to to be anothers wife suggesting a transformation from maidenhood into marriage ...
嫁他生子冠你之名
[jià tā shēng zi guān nĭ zhī míng]
Marry Him Bear His Child And Take Your Name expresses a traditional concept of marriage and commitment ...