-
等到失去才懂得珍惜
[dĕng dào shī qù cái dŏng dé zhēn xī]
An emotional phrase conveying regret : only when youve lost something do you realize it was valuable ...
-
失去了回不来
[shī qù le huí bù lái]
It translates to Once lost cannot come back highlighting the theme of regret over losing something ...
-
失去的没有了
[shī qù de méi yŏu le]
This simple phrase expresses loss specifically that which has been lost can never be regained It ...
-
回头挽留
[huí tóu wăn liú]
Refers to the moment when you turn back and want to retain something precious lost in the past or someone ...
-
终难再得
[zhōng nán zài dé]
Ultimately Difficult to Regain implying regret and nostalgia It often used when someone or something ...
-
早以失去
[zăo yĭ shī qù]
Already Lost conveys a poignant feeling of loss either in terms of time gone by opportunities missed ...
-
已失不珍
[yĭ shī bù zhēn]
This means already lost and not cherished It suggests a regret for something precious that was once ...
-
错过不会再来过
[cuò guò bù huì zài lái guò]
Once Missed Never Regained : Expresses regret for lost opportunities or past events that cannot ...
-
来不及拥有便一无所有
[lái bù jí yōng yŏu biàn yī wú suŏ yŏu]
Lost Without Ever Having the Chance conveys deep regret and sorrow possibly stemming from a past ...