姨妈你怎么老缠着我们女神

Roughly translating to 'Auntie Period, Why Do You Always Pester Our Goddess'. In China 'Aunt Flow/Auntie Period' equates to menstruation period. So it humorously refers to a period (often seen as bothersome) impacting the lives or dispositions ('our goddess') of those it affects each month, expressed in frustration but also lightness. The tone is playful, mixing respect ('goddess') with familiarity ('auntie'), typical of modern internet culture where taboo topics can get casual treatment online.