一缕青丝绕纤尘 A thread of black hair winds around the fine dust Imagery

Relation Nicknames

风鬓 [fēng bìn]
Windblown hair describes a graceful scene where strands flow with air currents – conveying an elegant ...
青丝穿 [qīng sī chuān]
This name suggests a romantic or melancholic theme where ‘ black threads ’ often metaphorically ...
清风挽发青丝冠发 [qīng fēng wăn fā qīng sī guān fā]
A Gentle Breeze Caressing Black Hair Under a Hat signifies the gentle touch of the wind playing with ...
头发吹起 [tóu fā chuī qĭ]
Hair Blows Up : Simply depicts the dynamic scene of hair being blown upward either from strong wind ...
青丝散 [qīng sī sàn]
Black hair scattered This evokes an image of long flowing black hair and may signify freedom disorder ...
风吹青丝 [fēng chuī qīng sī]
Wind Blowing Through Black Hair This is poetic and can express either tranquility or sorrow as depicted ...
青丝滑落 [qīng sī huá luò]
Black Hair Falling Down depicts an image of silky black hair slipping down shoulders — a scene evocative ...
青丝沾沙 [qīng sī zhān shā]
Black Hair Touched by Sand evoking a scene where fine sand clings to black hair symbolizing a fleeting ...
水雾朦胧曳着墨发飞 [shuĭ wù méng lóng yè zhe mò fā fēi]
It evokes a scene with misty water vapor gently tugging black hair as if flying — it describes a delicate ...