风吹青丝 Wind Blowing Through Black Hair This is poetic and can express either

Relation Nicknames

风吹撩发 [fēng chuī liáo fā]
Translated as Wind Tosses the Hair which paints a scene or feeling where wind blows and sways the hair ...
风捂长发 [fēng wŭ zhăng fā]
Wind covering long hair paints a poetic picture of wind blowing through ones long hair It evokes a ...
你发梢的风 [nĭ fā shāo de fēng]
Translated as The Wind in Your Hair it ’ s poetic invoking an image of breezy freedom and closeness ...
风扰乱我的发 [fēng răo luàn wŏ de fā]
In a poetic way this phrase conveys how the wind blows messily through the hair It may imply a moment ...
晚风探发 [wăn fēng tàn fā]
Evening Wind Blows Through Hair creating imagery of leisurely evenings when wind moves gently through ...
清风挽发青丝冠发 [qīng fēng wăn fā qīng sī guān fā]
A Gentle Breeze Caressing Black Hair Under a Hat signifies the gentle touch of the wind playing with ...
风吹发梢 [fēng chuī fā shāo]
Wind in my hair A poetic way to describe someone enjoying the sensation of wind blowing through their ...
头发吹起 [tóu fā chuī qĭ]
Hair Blows Up : Simply depicts the dynamic scene of hair being blown upward either from strong wind ...
水雾朦胧曳着墨发飞 [shuĭ wù méng lóng yè zhe mò fā fēi]
It evokes a scene with misty water vapor gently tugging black hair as if flying — it describes a delicate ...