-
暮下烟
[mù xià yān]
Evening Smoke Descends creates vivid imagery tied to dusk suggesting melancholic yet poetic sentiments ...
-
弹指云烟
[dàn zhĭ yún yān]
This term suggests a fleeting moment like smoke describing very shortlived and ephemeral events ...
-
步非烟夜未央
[bù fēi yān yè wèi yāng]
Step Through Smoke Unfolding the Night evokes poetic imagery of walking through ephemeral misty ...
-
夏花烂漫却是云烟一瞬
[xià huā làn màn què shì yún yān yī shùn]
Beautiful as summer blossoms but fleeting like smoke — this evokes a beautiful yet ephemeral experience ...
-
刹那间烟消云散
[chà nèi jiān yān xiāo yún sàn]
Fleeting as Smoke and Clouds Disperse : Refers to a transient moment of beauty and peace or joy disappearing ...
-
黎明后随浪花凋谢
[lí míng hòu suí làng huā diāo xiè]
A poetic way to convey a fleeting romantic moment The metaphor of the dawn and fading waves illustrates ...
-
烟雨飘摇
[yān yŭ piāo yáo]
Rain and Mist Drift Apart evokes imagery of transient and ethereal moments perhaps symbolizing ...
-
一溪烟
[yī xī yān]
Literary for A Stream of Smoke conjures up an image of misty beauty perhaps transient yet serene and ...
-
坠烟花烟没一朝风涟花若怜落在谁的指尖
[zhuì yān huā yān méi yī cháo fēng lián huā ruò lián luò zài shéi de zhĭ jiān]
A highly poetic phrase suggesting a scene where fireworks fall and smoke fades under fleeting winds ...