一个你驾驭不了的女人 Means A woman you cannot control It suggests a strong

Relation Nicknames

桀骜不驯的女人 [jié ào bù xùn de nǚ rén]
An Unrestrained Woman suggests someone untamed and fierce embodying defiance against social norms ...
没胸也是娘们 [méi xiōng yĕ shì niáng men]
This is a defiant or sarcastic statement that even without conventional female attributes like ...
霸道妞 [bà dào niū]
Tough girl or Bossy chick indicates a strongwilled confident woman It suggests dominance and perhaps ...
活的像爷们的女人 [huó de xiàng yé men de nǚ rén]
This implies that the user identifies as a woman who believes in living with a strong sense of confidence ...
够毒才是女人 [gòu dú cái shì nǚ rén]
A provocative and controversial statement that implies toughness or a strong assertive nature ...
女汉子有时很脆弱 [nǚ hàn zi yŏu shí hĕn cuì ruò]
This implies a strongwilled woman who presents herself as tough woman man is a term for a tough or independent ...
因为我是女汉子 [yīn wéi wŏ shì nǚ hàn zi]
Because I am a Woman with a Strong Personality implies that despite societal stereotypes the individual ...
薄情菇凉一身傲骨万毒不侵 [bó qíng gū liáng yī shēn ào gú wàn dú bù qīn]
This means An aloofindifferent girl proud and emotionally unshakeable It describes a confident ...
大女子小丈夫 [dà nǚ zi xiăo zhàng fū]
An expression that portrays the idea of a powerful woman and a weak man It refers to role reversal in ...