活的像爷们的女人
[huó de xiàng yé men de nǚ rén]
This implies that the user identifies as a woman who believes in living with a strong sense of confidence, independence, and toughness typically attributed to men (‘guys’) in some cultural contexts. This expresses a blend of femininity and masculinity, possibly reflecting empowerment or self-assertion in traditionally masculine attributes.