一场惊鸿
[yī chăng jīng hóng]
Translating roughly to 'A Momentary Surprise,' it draws imagery from sudden, unexpected beauty or encounter leaving a lasting impression. Often associated with fleeting, beautiful encounters—like seeing a rare bird, a breathtaking landscape in just passing moments—or describing remarkable incidents.