野心操盘手
[yĕ xīn cāo pán shŏu]
Directly means 'ambitious manipulator.' Used to describe someone cunning with strong ambitions, who plays complex strategies to achieve goals, such as in finance or within competitive environments. They are seen as influential, shrewd players who don’t hide their desires for success or power.