爷唯爱还不如不爱
[yé wéi ài hái bù rú bù ài]
'Rather not love if only being loved by me' conveys a pessimistic and possibly jaded view on romance. It implies that the person finds no value in being the only party that feels strong emotions in a potential relationship.