曳绮 Literally translates as dragging gorgeous fabric which might mean

Relation Nicknames

少女肩带 [shăo nǚ jiān dài]
The term could evoke imagery from clothing fashion literally translated to “ a young girls strap ...
裙角捕风 [qún jiăo bŭ fēng]
Translated as Catching the Wind with the Hem of Skirt it vividly conveys an ethereal feeling like ...
小妖娆 [xiăo yāo răo]
Literally translating to Little Graceful One it portrays someone charming and attractive in a subtle ...
挽裙 [wăn qún]
It could be translated as Lift Up the Skirt in a literary sense which comes from classical poetry describing ...
撩起裙角 [liáo qĭ qún jiăo]
This translates directly into lifting up the hem of a dress It carries a certain flirtatious nuance ...
掀你短裙 [xiān nĭ duăn qún]
Literally translated to lifting your skirt which is more suggestive or teasing than others on the ...
裙角微扬舞出一路幽香 [qún jiăo wēi yáng wŭ chū yī lù yōu xiāng]
A metaphorically poetic description suggesting elegance and mystery akin to a woman whose skirt ...