野蛮少女
[yĕ mán shăo nǚ]
'Ye Man Shao Nu' (野蛮少女) simply translates to 'wild girl' or 'savage girl'. Often used colloquially in China referring to a girl with a lively personality, not easily constrained by traditional manners or rules; a free spirited and unconventional person.