遥远的不是距离而是心理 The emphasis is on psychological distance rather

Relation Nicknames

距离感 [jù lí găn]
Sense of distance suggests emotional or physical separation It conveys feelings of being detached ...
我们之间隔的不仅仅是距离 [wŏ men zhī jiān gé de bù jĭn jĭn shì jù lí]
The gap between us is not only physical distance There might be many more factors separating the subject ...
我们相隔的距离遥远 [wŏ men xiāng gé de jù lí yáo yuăn]
Describing that ‘ the distance between us is great ’ symbolizing physical separation geographical ...
分割成了距离 [fēn gē chéng le jù lí]
It can be understood as “ Splitting Into Distance ” The implication here is about distance which ...
距离产生距离 [jù lí chăn shēng jù lí]
The phrase implies that physical or emotional distance between people creates estrangement or ...
分开距离 [fēn kāi jù lí]
Distance Apart : The separation physically or mentally between oneself and something else possibly ...
二人距离 [èr rén jù lí]
The distance between two people referring to emotional or physical separation in a relationship ...
与我隔阂 [yŭ wŏ gé hé]
Distance Between Us refers to the emotional or mental gap between the individual and someone else ...
最遥远的不是距离是人心 [zuì yáo yuăn de bù shì jù lí shì rén xīn]
The phrase suggests that the greatest distance is not physical but rather the emotional disconnect ...