窈窕淑女好温柔
[yăo tiăo shū nǚ hăo wēn róu]
'Gracious Beauty is so Gentle.' Referring to the gentle virtues of a lady described in classical Chinese literature, emphasizing delicateness, femininity, and elegance. The idealized representation is likely derived from traditional ideals about women’s gracefulness.