妖娆过于狐骚
[yāo răo guò yú hú sāo]
'Dazzling beyond the charm of a fox spirit (妖娆 means charming/attractive, 狐骚 means allure similar to a fox spirit).' It indicates that the person considers themselves more enchanting and attractive than an enchantress or a legendary fox spirit in folklore.