看你长得这般抚媚看你长得这般妖孽
[kàn nĭ zhăng dé zhè bān fŭ mèi kàn nĭ zhăng dé zhè bān yāo niè]
This translates to roughly, 'Your Appearance So Enchanting Your Presence So Bewitching.' A highly flattering way of appreciating or commenting on someone whose beauty has both enchantment (innocent appeal) and allure (alluring, perhaps slightly dangerous charm)