阳光不懂向日葵
[yáng guāng bù dŏng xiàng rì kuí]
'The Sun Does Not Understand Sunflowers.' This phrase suggests an innocence or misunderstanding between giver and receiver, where despite basking in sunshine ('阳光', meaning sunlight, often represents blessings or attention) the inherent connection goes unnoticed or unreciprocated.