烟雨如墨
[yān yŭ rú mò]
'Yan Yu Ru Mo', translated into 'Misty Rain Like Ink', is poetic imagery describing heavy mist-rain resembling ink splashes - it's commonly seen in traditional Chinese paintings. As a nickname, it suggests someone who enjoys or wishes themselves as artistic and gentle, mysterious yet elegant like scenes depicted by such visual art pieces created using Chinese ink painting technique called shuimohua.