- 
                疏雨未歇
                [shū yŭ wèi xiē]
                
                                        This describes rain that has not yet stopped sparsely falling Used poetically to suggest sadness ...
                
             
                        - 
                披着烟雨
                [pī zhe yān yŭ]
                
                                        Cloaked in Misty Rain indicates someone who enjoys walking or being amidst misty rain as if carrying ...
                
             
                        - 
                行走在雾里
                [xíng zŏu zài wù lĭ]
                
                                        Walking in the fog represents uncertainty or wandering aimlessly in life where everything is obscured ...
                
             
                        - 
                迷失雾里
                [mí shī wù lĭ]
                
                                        Lost in the Fog The person may be experiencing a period of confusion or uncertainty feeling lost without ...
                
             
                        - 
                烟雨平生
                [yān yŭ píng shēng]
                
                                        Misty Rains Through Life suggests someone viewing lifes uncertainties and challenges like a rainy ...
                
             
                        - 
                习惯在雨中徘徊
                [xí guàn zài yŭ zhōng pái huái]
                
                                        Accustomed to Pacing in the Rain Symbolically this describes wandering aimlessly or introspectively ...
                
             
                        - 
                漫步在雨间
                [màn bù zài yŭ jiān]
                
                                        A romantic way to describe walking or lingering in the rain A beautiful expression of solitude and ...
                
             
                        - 
                尽怅烟雨
                [jĭn chàng yān yŭ]
                
                                        Filled with melancholy misty rain Misty rains evoke a scene of haziness where everything appears ...
                
             
                        - 
                在雨中行走
                [zài yŭ zhōng xíng zŏu]
                
                                        Imagining oneself walking in the rain this evocative phrase may denote a romantic adventurous or ...