烟雨楼中伊人醉
[yān yŭ lóu zhōng yī rén zuì]
'Yan Yu Lou Zhong Yi Ren Zui' means 'A Beauty Drunk in the Rainy Pavilion', suggesting an ethereal and romantic setting where a beautiful lady gets intoxicated within a pavilion shrouded by rain mist. The username implies dreaminess, elegance mixed with melancholy, often relating to the classical Chinese style of poetry and painting.