-
封语
[fēng yŭ]
Sealed Words : Expresses keeping silence or sealing away words possibly hinting at unspoken secrets ...
-
禁声别歌
[jìn shēng bié gē]
Translating as silence the singing It suggests an attitude against speaking out or singing emphasizing ...
-
君不语焉不予
[jūn bù yŭ yān bù yŭ]
Literally translating as If you do not speak I will not tell it implies respect for others silence ...
-
说一半的话
[shuō yī bàn de huà]
This suggests speaking only halfhearted words which can imply being noncommittal reserved communication ...
-
无言掩帐
[wú yán yăn zhàng]
Literally means concealing under silence The name indicates that one may harbor untold or secret ...
-
别説
[bié shuō]
Literally means Dont Say indicating silence keeping something private or unspoken sentiments ...
-
封喉声
[fēng hóu shēng]
Literally means Sealed Throat Sound It conveys a feeling of having something to say but being unable ...
-
止唇
[zhĭ chún]
It literally means ‘ sealing lips ’ and implies silence or restraining speech conveying discretion ...
-
欲言又止的沉默
[yù yán yòu zhĭ de chén mò]
A silence where one hesitates to speak direct translation conveying that the individual harbors ...