烟味呛喉
[yān wèi qiāng hóu]
'Cigarette smell stings throat', suggesting a smoky image of the user, possibly hinting towards smoking habits, or a kind of melancholic, weary life attitude, like things bothering or troubling the user just as much as smoke hurts the throat.