颜面真的比爱情重要
[yán miàn zhēn de bĭ ài qíng zhòng yào]
'Saving face is more important than love.' This reflects a cultural value that considers social respect and reputation ('saving face') crucially more vital than romantic feelings. It suggests prioritizing public image over personal emotions.