烟笼寒水月笼纱
[yān lŏng hán shuĭ yuè lŏng shā]
Derived from a classical Chinese poem line which describes mist covering the cold river while moonlight filters through a thin curtain. The image is serene and slightly melancholic, evoking tranquility mixed with a tinge of loneliness or nostalgia.