烟很淡 The phrase smoke very faint could mean light or subtle Symbolically

Relation Nicknames

顷刻为烟 [qĭng kè wéi yān]
This name meaning Turned to Smoke in an Instant suggests something that disappears or fades away ...
淡如水轻如烟 [dàn rú shuĭ qīng rú yān]
Literally translated as Faint as Water Light as Smoke which describes someone so delicate and transient ...
淡淡轻烟 [dàn dàn qīng yān]
Faint Smoke depicts a scene of ethereal intangible lightness similar to faint smoke rising into ...
斯烟 [sī yān]
This Smoke perhaps referring to the transient beauty or ephemerality seen in smoke Might also imply ...
浊烟 [zhuó yān]
Unclear smoke or Murky smoke represents blurred reality a vague or illusory existence It symbolizes ...
淡淡烟味 [dàn dàn yān wèi]
This means A Faint Hint of Smoke It conveys an elegant and slightly mysterious ambiance suggesting ...
又是疏烟 [yòu shì shū yān]
Once Again Sparse Smoke evokes imagery from classical Chinese literature and poetry The term implies ...
疏烟 [shū yān]
Sparse Smoke A delicate expression often referring to light clouds of smoke rising into the sky symbolizing ...
一缕苍炱 [yī lǚ cāng tái]
A wisp of ashgray smoke describing something faint evasive yet existing possibly hinting at sorrowful ...