血染白衣
[xuè răn bái yī]
'Blood stained white clothes' indicates an image of someone covered in blood. Often used in a dramatic context in games, films, martial arts novels, etc. In Chinese popular culture, it sometimes describes someone who was originally pure but has been affected and suffered in battle or some harsh experiences, suggesting toughness and indomitability.