悬崖上的猫水底里的鱼

[xuán yá shàng de māo shuĭ dĭ lĭ de yú]

'Cats on the Cliff; Fish at the Bottom' implies contrasting environments that evoke images of vulnerability (cat on the edge) and introspection or freedom (fish beneath water). It can signify extremes in personal circumstances or emotions.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

南猫北鱼 [nán māo bĕi yú]
Literally Cat in the South Fish in the North this evokes an image or aspiration to live or be like two ...
浅水亡鱼深水死猫 [qiăn shuĭ wáng yú shēn shuĭ sĭ māo]
This peculiar expression Shallow water kills fish ; deep water drowns cats metaphorically illustrates ...