Understand Chinese Nickname
杏花微雨又逢君
[xìng huā wēi yŭ yòu féng jūn]
This poetic name roughly translates to 'Meeting you again amidst the light rain under apricot blossoms', suggesting an unexpected yet beautiful encounter filled with nostalgia and charm.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
似曾是桥上轻雨伞开
[sì céng shì qiáo shàng qīng yŭ săn kāi]
This poetic name could mean Just like Light Rain on an Umbrella on the Bridge suggesting nostalgia ...
烟雨逢处时
[yān yŭ féng chŭ shí]
This phrase captures the scene of meeting in light rain amidst misty surroundings It has a sense of ...
邂逅百花香
[xiè hòu băi huā xiāng]
Meet amidst the fragrance of flowers Its poetically describing a chance encounter full of beauty ...
遘再相遇
[gòu zài xiāng yù]
Encounter Again : This name conveys the feeling of unexpectedly meeting someone once more which ...
笑谈风华的眷恋轻叹雨落的思念
[xiào tán fēng huá de juàn liàn qīng tàn yŭ luò de sī niàn]
A poetic name describing romantic reminiscence : Smiling about past loves softly sighing at falling ...
隔花再见
[gé huā zài jiàn]
Meeting again across the flowers Evokes poetic imagery of reunion separated by blooming blossoms ...
雨中邂逅
[yŭ zhōng xiè hòu]
This name means Meeting in the rain Often romanticized in art and literature this expresses an unexpected ...
相逢不过烟雨
[xiāng féng bù guò yān yŭ]
Meeting you is like encountering a misty rain implies fleeting beauty This name can imply brief and ...
遲暮花未央涼夏雨玲珑
[chí mù huā wèi yāng liáng xià yŭ líng lóng]
Translating this name literally gives you : Flowers Unfinished at Dusk during a Cool Summer Rain ...