心有余空 Translates to the heart has remaining space it metaphorically

Relation Nicknames

心 [xīn]
Heart simply means the center of emotion feeling thought and spirit By choosing such a simple yet ...
是你的心 [shì nĭ de xīn]
Literally translated as it is your heart ; this signifies deep attachment loyalty or understanding ...
你的心太小我挤不进去 [nĭ de xīn tài xiăo wŏ jĭ bù jìn qù]
Metaphorically speaking it means the space in your heart for love care or feelings is not enough for ...
心连心 [xīn lián xīn]
Heart to Heart signifies a deep connection with someone on an emotional level It represents a relationship ...
归属的心 [guī shŭ de xīn]
The Belonging Heart symbolizes a strong wish for acceptance and love emphasizing warmth and connection ...
贴入心底 [tiē rù xīn dĭ]
It literally means close to my heart conveying the feeling that someone or something occupies a deep ...
心之居所情之所寄 [xīn zhī jū suŏ qíng zhī suŏ jì]
This means Hearts dwelling Place of emotions signifying where one ’ s heart truly belongs and finds ...
心系与你 [xīn xì yŭ nĭ]
It signifies a heart that connects or cares about someone very much ; a deep attachment where ones ...
心可留 [xīn kĕ liú]
This means The Heart Can Stay or Stay in My Heart It reflects a deep longing for connection and desire ...