心太涼 This expresses an emotional state of feeling too cool in this case

Relation Nicknames

凉 [liáng]
Simply means Cool or Cold and could suggest a feeling or atmosphere of coolness Depending on context ...
透出的寒意 [tòu chū de hán yì]
It suggests a sense of coldness or indifference emanating from the person It may refer to an aloof ...
半度微凉生性薄凉 [bàn dù wēi liáng shēng xìng bó liáng]
A Little Coldness and Detachment conveys feelings of slight coolness leading to a naturally aloof ...
凉心人 [liáng xīn rén]
Coolhearted person It might suggest cold aloof unbothered by external influences or unaffected ...
凉心凉情 [liáng xīn liáng qíng]
Coolhearted and coolfeeling means having a distant cold emotional state or attitude toward others ...
凉情亦凉心 [liáng qíng yì liáng xīn]
Cool feelings cool heart It suggests emotional detachment or disillusionment ; the individual ...
薄性凉情 [bó xìng liáng qíng]
A cold or aloof attitude or character indicating a certain coolness towards people and things which ...
凉到骨子 [liáng dào gú zi]
It expresses an extremely cold or indifferent emotional state or living attitude Cool can be understood ...
凉人凉心亦凉情 [liáng rén liáng xīn yì liáng qíng]
Cool People Cool Heart Also Cool Emotions The term represents a sense of dispassion or aloofness ...