心碎满地不想捡起
[xīn suì măn dì bù xiăng jiăn qĭ]
Translates to 'heart shattered all over the floor, unwilling to pick it up'. Expresses extreme emotional pain but also a sort of passive acceptance - acknowledging sadness without seeking solutions right away. Depicts feeling defeated after disappointment or broken-heartedness.