心酸不过柠檬 This translates as No sourness could compare to that of a lemon

Relation Nicknames

柠檬酸人心 [níng méng suān rén xīn]
A mix of literal translation : lemon making hearts sour Here the lemon symbolizes something causing ...
柠檬撒心口 [níng méng sā xīn kŏu]
This username which can be interpreted as Lemon on the Heart uses lemon as a symbol of sourness or bitterness ...
和柠檬比心酸 [hé níng méng bĭ xīn suān]
The lemon here symbolizes sourness and heartache suggesting someone who feels as emotionally bitter ...
柠檬本心甜 [níng méng bĕn xīn tián]
Lemon is generally seen as sour so A Lemon Sweet at Heart presents a somewhat contradictory metaphor ...
柠檬般的心酸 [níng méng bān de xīn suān]
Lemon typically symbolizes bitterness or sourness This phrase uses it as a metaphor for emotional ...
柠檬不及我心酸 [níng méng bù jí wŏ xīn suān]
This phrase plays with the idea that a lemon is not as sour as my heartache The lemon represents acidity ...
柠檬很酸却不及我心酸 [níng méng hĕn suān què bù jí wŏ xīn suān]
Translates to lemons are sour but not as sour as my heart Lemons represent tartness used as a metaphor ...
柠檬酸不过心 [níng méng suān bù guò xīn]
The lemon may be sour but not as sour as the heart It conveys a bittersweet sentiment often about love ...
柠檬凉心 [níng méng liáng xīn]
Literally means a lemon chilling the heart Lemons are often associated with sourness and here it ...