新伤 Simply New Wounds It indicates recent hardships losses or emotional

Relation Nicknames

旧伤新痕 [jiù shāng xīn hén]
旧伤新痕 means old wounds new scars reflecting how past pains leave marks on the psyche and can lead ...
旧痕新疤 [jiù hén xīn bā]
Translated as Old Scars New Wounds this conveys a narrative of past and ongoing experiences leaving ...
旧伤复原 [jiù shāng fù yuán]
Indicates old wounds either physical or metaphorical such as those from a failed relationship loss ...
新伤刺痛旧伤 [xīn shāng cì tòng jiù shāng]
Meaning new wounds sting the old scars indicating past emotional traumas that are resurfaced or ...
新伤旧痕 [xīn shāng jiù hén]
New Wounds Old Scars combines the concept of both current and residual pain It signifies ongoing ...
看得见的伤口 [kàn dé jiàn de shāng kŏu]
Directly translated as visible wounds it symbolizes injuries that are outwardly apparent contrasting ...
疼痛伤口 [téng tòng shāng kŏu]
Painful wound signifies the physical or emotional injuries caused by a difficult past experience ...
伤口未愈合 [shāng kŏu wèi yù hé]
This means unhealed wounds It shows that there are emotional wounds or unpleasant events yet to get ...
现实给了我一耳光指着旧伤不准我忘 [xiàn shí jĭ le wŏ yī ĕr guāng zhĭ zhe jiù shāng bù zhŭn wŏ wàng]
Its a metaphorical statement expressing how reality or difficulties encountered has harshly reminded ...