心软是我怎么也治不好的病
[xīn ruăn shì wŏ zĕn me yĕ zhì bù hăo de bìng]
Translates to 'Heart softness is an incurable disease for me.' This suggests that one's kindness or tendency to be deeply affected by others is seen as both a weakness and an unchangeable part of their personality.