心软是病致命深
[xīn ruăn shì bìng zhì mìng shēn]
Softness of heart being a sickness, fatally deep. This expresses the belief that kindness and soft-heartedness could make one overly susceptible to suffering, potentially leading to great harm due to one's own vulnerability.