心软是病终究成患
[xīn ruăn shì bìng zhōng jiū chéng huàn]
The phrase can translate as 'being soft-hearted is a sickness that will eventually lead to suffering', revealing the person believes that their compassionate nature ultimately causes them difficulties, hinting at internal struggles or regret.